Co-producteur et réalisateur : Laurent LE GALL
Cadreur-monteur : Grégory MARTOGLIO
Présentateur : Gérard KLEIN
Site officiel : Free run pictures
Lafrench.tv
Facebook de la série
Le concept :
Un épisode nous fait visiter un état. Il y en a 30 pour le moment.
Une pincée d'Amérique que l'on découvre dans les yeux d'américains nous racontant leur quotidien, leur joie et leur peine. Un zeste de bonne humeur par la naturelle présence de Gérard Klein et le résultat donne un divertissement vraiment divertissant et intéressant!
Une évasion, un enchantement, un pur moment de bonheur.
Au cours de cette page spéciale LADTSE, vous découvrirez diverses séquences vidéos qui vous donneront l'envie d'aller ou retourner aux USA encore et encore.
Cadreur-monteur : Grégory MARTOGLIO
Présentateur : Gérard KLEIN
Site officiel : Free run pictures
Lafrench.tv
Facebook de la série
L'équipe de LADTSE
Le concept :
Un épisode nous fait visiter un état. Il y en a 30 pour le moment.
Une pincée d'Amérique que l'on découvre dans les yeux d'américains nous racontant leur quotidien, leur joie et leur peine. Un zeste de bonne humeur par la naturelle présence de Gérard Klein et le résultat donne un divertissement vraiment divertissant et intéressant!
Une évasion, un enchantement, un pur moment de bonheur.
Au cours de cette page spéciale LADTSE, vous découvrirez diverses séquences vidéos qui vous donneront l'envie d'aller ou retourner aux USA encore et encore.
LADTSE qu'est ce que c'est ?
"fou rire" juste je kiffe
Pour le moment, c'est tout ce que vous verrez. Suspense suspense !!!
Oh et puis allez encore une p'tite dernière histoire de bien vous ouvrir l'appétit. Évidemment si vous commencez à me connaître un peu, la prochaine vidéo est ?
Oh et puis allez encore une p'tite dernière histoire de bien vous ouvrir l'appétit. Évidemment si vous commencez à me connaître un peu, la prochaine vidéo est ?
Mon chouchou - MV
Prochainement la suite avec une interview de Laurent LE GALL spécialement pour nous !.!.!.
Jeudi 25 septembre 2013 :
Go, c'est parti. Vous l'attendiez, elle arrive doucement mais sûrement. The interview Avec Laurent LE GALL, réalisateur et co-auteur de la série dont je ne cite plus le nom. Allez si juste pour le plaisir.
Pourquoi cette émission et pas une autre ? parce que je suis fan et ... pas de voix OFF
Le but de cette page : Faire connaître et reconnaître la série en espérant qu'une maison d'édition passe par là ou sinon la page ira à eux :-)
Les secrets de la série à mes yeux : Amitié, humour, impro, contact humain
Comment j'ai découvert la série : Un beau soir du mois d'août devant ma télé, je tombe par hasard (fait bien les choses quand même celui là) sur un documentaire, car oui, j'adore les documentaires au grand dam de mon cher et tendre :-) où je vois le drapeau américain flotter au loin alors bien sur, ça attire toute mon attention. Un coup d’œil rapide sur le programme TV où je lis "L'Amérique dans tous ses états... J'aime le titre, je sens que je vais adhérer... d'autant plus que ............... je ne m'endors pas sur le canapé :-) les musiques me boostent, l'humour de Gérard Klein me fait juste délirer. J'aime l’Amérique présentée sous un autre angle, au naturel et les fous rires en bonus, bingo je suis fan !
Le lendemain, je me connecte avec mon cher ami oncle Google (ça change de Sam) et je cherche la série pour visionner les épisodes en Streaming. Je ne trouve rien. Serais-je idiote ? Je trouve la page facebook de la série (ah quand même). Redif des épisodes sur voyage pendant l'été, bon oui mais après ??? Retour sur Google, je fouine et désespérément je ne trouve rien. Ni streaming, ni téléchargement légal, ni DVD. A l'air du numérique et de l'informatique, comment est-ce possible ? Effectivement pas de DVD, confirmation de la page facebook en message privé. Merde alors !!!
Pourquoi pas de téléchargement en ligne ? La lenteur de la France ! Ouais, bref
Le blog étant mis en place, j'ai envie de leur dédier une page. Je les contacte. Ils adhèrent....
L'idée de l'interview ne me vient pas de suite. Forcément quelle guêpe me pique pour vouloir faire quelque chose que je n'ai absolument jamais fait. Et puis après tout, on me donne une adresse mail alors autant l'utiliser ! Réponse positive et rendez-vous pris 2 jours après... Pour les questions, pas de problèmes mais comment se passe une interview ? ah ah ah bonne question et puis bon, j'ai pas de rédac chef au dessus d'ma tête alors au final, on s'en fout ! L'aventure c'est ça aussi et c'est ce que j'aime. Toujours faire différent et allez au bout, on s'refait pas... Ayant été bercée dans la logistique et préparation de terrain (pensée à mes ex-collègues en pleine jungle à l'heure où je vous parle), je décide d'enregistrer la com, comme ça, j'suis sûr de rien loupé. Je pique le matos au boulot . Ça y est j'suis ops ...
La suite ? Ben oui la suite quoi ! et bien elle sera là ce week-end je pense !!! en attendant un p'tit tour sur le "Lake Powell" ?
"C'est
une idée assez ancienne dans le sens où ça fait 15 ans que je vis
aux États-Unis et quand je suis arrivé ici aux États-Unis pour la
première fois en Californie à San Francisco. A l'époque avec
Gérard, on faisait une émission qui s'appelait « va
savoir » avec un p'tit bus jaune, des enfants, une sorte de road
movie à la française. On allait redécouvrir la France à travers
les yeux d'enfants. J'ai adoré faire cette émission et c'est là
que j'ai rencontré Gérard que j'aime beaucoup. Lui connaissait pas
mal le monde car c'est un grand voyageur mais il ne connaissait pas
du tout les États-Unis. Et à l'occasion de mon premier voyage en
1996, je me suis dit que s'il y a bien un pays qui correspond à Klein, c'est vraiment les États-Unis. Et puis j'ai commencé à
écrire « L’Amérique de Gérard Klein » qui était
quelque chose de très itinérant, de très informel, basé sur les
gens et surtout ceux qu'on voit pas à la télé, c’est à dire des
gens de tous les jours qui vivent leur vie et essayé de dresser un
vrai portrait de l’Amérique. On a l'impression de connaître
l’Amérique en France mais c'est toujours des "tartes à la
crème". C'est toujours l'Amérique c'est grand, c'est des cons, ils
mangent des hamburgers, ils sont gros et les choses n'ont pas été
en s’arrangeant puisque c'est à ce moment là qu’arrive Bush
(…) Et là pendant 8 ans, ça été dur, c'est à dire que
l'Amérique devient une Amérique va-t-en guerre, une Amérique qui
ne fait plus du tout rêver et puis le terrorisme, les attentats du
11 septembre etc... donc là, les années 2000 seront terribles même
pour moi qui aime beaucoup ce pays et qui fait beaucoup de film sur
ce pays, j'vais pas pouvoir faire le truc.
Go, c'est parti. Vous l'attendiez, elle arrive doucement mais sûrement. The interview Avec Laurent LE GALL, réalisateur et co-auteur de la série dont je ne cite plus le nom. Allez si juste pour le plaisir.
L'Amérique dans tous ses états
Pourquoi cette émission et pas une autre ? parce que je suis fan et ... pas de voix OFF
Le but de cette page : Faire connaître et reconnaître la série en espérant qu'une maison d'édition passe par là ou sinon la page ira à eux :-)
Les secrets de la série à mes yeux : Amitié, humour, impro, contact humain
Comment j'ai découvert la série : Un beau soir du mois d'août devant ma télé, je tombe par hasard (fait bien les choses quand même celui là) sur un documentaire, car oui, j'adore les documentaires au grand dam de mon cher et tendre :-) où je vois le drapeau américain flotter au loin alors bien sur, ça attire toute mon attention. Un coup d’œil rapide sur le programme TV où je lis "L'Amérique dans tous ses états... J'aime le titre, je sens que je vais adhérer... d'autant plus que ............... je ne m'endors pas sur le canapé :-) les musiques me boostent, l'humour de Gérard Klein me fait juste délirer. J'aime l’Amérique présentée sous un autre angle, au naturel et les fous rires en bonus, bingo je suis fan !
Le lendemain, je me connecte avec mon cher ami oncle Google (ça change de Sam) et je cherche la série pour visionner les épisodes en Streaming. Je ne trouve rien. Serais-je idiote ? Je trouve la page facebook de la série (ah quand même). Redif des épisodes sur voyage pendant l'été, bon oui mais après ??? Retour sur Google, je fouine et désespérément je ne trouve rien. Ni streaming, ni téléchargement légal, ni DVD. A l'air du numérique et de l'informatique, comment est-ce possible ? Effectivement pas de DVD, confirmation de la page facebook en message privé. Merde alors !!!
Pourquoi pas de téléchargement en ligne ? La lenteur de la France ! Ouais, bref
Le blog étant mis en place, j'ai envie de leur dédier une page. Je les contacte. Ils adhèrent....
L'idée de l'interview ne me vient pas de suite. Forcément quelle guêpe me pique pour vouloir faire quelque chose que je n'ai absolument jamais fait. Et puis après tout, on me donne une adresse mail alors autant l'utiliser ! Réponse positive et rendez-vous pris 2 jours après... Pour les questions, pas de problèmes mais comment se passe une interview ? ah ah ah bonne question et puis bon, j'ai pas de rédac chef au dessus d'ma tête alors au final, on s'en fout ! L'aventure c'est ça aussi et c'est ce que j'aime. Toujours faire différent et allez au bout, on s'refait pas... Ayant été bercée dans la logistique et préparation de terrain (pensée à mes ex-collègues en pleine jungle à l'heure où je vous parle), je décide d'enregistrer la com, comme ça, j'suis sûr de rien loupé. Je pique le matos au boulot . Ça y est j'suis ops ...
La suite ? Ben oui la suite quoi ! et bien elle sera là ce week-end je pense !!! en attendant un p'tit tour sur le "Lake Powell" ?
Ça y est la voici, la voilà. Interview faite le 25 septembre 2013 via Skype.
15h30 chez nous - 6h 30 du matin chez lui
Laurent LE GALL
Réalisateur
et co-producteur
L'Amérique
dans tous ses états
Raconte
nous la naissance de l'Amérique dans tous ses états ?
Il va se passer presque
10 ans et alors c'est là où c'est génial, c'est que tout se
réinvente d'un coup avec l’élection d'Obama. Alors là,
l'Amérique devient à nouveau l’Amérique du tout est possible,
celle qui ose, l’Amérique qui se remet en cause et en 10 jours
tout s'est retourné, le téléphone a recommencé à sonner, et puis avec
Gérard, on a reconnecté en se disant là y'a vraiment un moyen de
faire quelque chose. Du coup, on a reparlé de cette idée. Gérard a trouvé le titre qui est un très beau titre puisque du coup c'était
« L’Amérique dans tous ses états », ça tombait
vraiment bien dans ce moment historique de l’élection de Barack
Obama. Et comme on était allé dans chaque département français,
on avait envie d'aller dans chaque état américain parce que
chaque état fonctionne comme un petit pays à lui seul. On a
cherché un co-producteur en France. On est tombé sur un co-producteur spécialisé dans le voyage qui est allé porter la
bonne parole à Voyage, qui a dit banco, on y va !
Et
alors un épisode, comment ça se passe ?
"Je
fais des films depuis toujours, depuis mes 13 ans parce que je suis
tombé dedans. Et faire des films aux États-Unis, c'est un drôle de
truc parce que les américains ont cette capacité à s'exprimer qui
est incroyable. C'est un paradis pour faire des films, vous arrivez
n'importe où avec une caméra, ils viendront vous demander qu'est ce
que vous faites, c'est pas pour vous emmerder mais pour comprendre ce
que vous faites et si on leur dis "j'peux vous poser quelques
questions", "ah ben avec plaisir", face caméra, bam c'est parti et ça c'est assez
merveilleux.
Et
donc du coup pour nous quand on fait « L’Amérique dans tous
ses états », quand on se promène dans ce grand pays que je
redécouvre aussi même en y vivant, c'est génial parce que comme on
pratique nous dans l'organisation de nos films 50% de choses qui sont
préparés à l'avance. On ne peux pas partir avec rien de préparé car là
ça serait difficile, on sait qu'on va rencontrer telle personne à tel
endroit. On a à peu près 5-6 jours pour tourner un film et l'autre
moitié du temps, on laisse complètement ouvert parce qu'on sait
qu'il va se passer plein de chose. On cale nos trucs le matin car on
sait que le mec va nous dire "là faut que vous rencontriez untel qui
est à 4 miles de là, il fait des trucs super" et là on fonce. On se
retrouve dans ce qu'on aime beaucoup faire, Gérard, Greg et moi
parce qu'on est une équipe de personne qui se connaissent depuis 20
ans. On se connaît bien, on se fait confiance et on adore aller dans
cet impro pour filmer. Gérard est un improvisateur né, il improvise
tout, ses coups de cœur, ses coups de gueule donc on suit ça et ça
donne un résultat qui nous plaît beaucoup et je crois que ça plaît bien aux gens aussi. "
Tu
es réalisateur co-producteur , ton travail consiste en quoi
exactement ?
"Alors
je suis co-auteur avec Gérard, on imagine et on écrit un peu en
avance ce qu'on a envie de faire, c'est assez simple finalement et on
s'dit "tient où on aurait envie d'aller". Après on va creuser un peu,
on va étudier la personnalité de l'état, qu'est-ce qui s'y passe,
quel est le type de gens qu'on peux y trouver. Un côté un peu
enquête que je fais avec ma femme Sandrine qui est aussi avec nous.
On détermine les gens qu'on a envie d'aller voir, on les contact etc..., on laisse ses fameux 50% du temps d'impro, après c'est
l'organisation logistique, hôtel à réserver etc..., Gérard arrive
de France. On prend une grosse voiture dans laquelle on met tout
notre matos et là on est trois sur la route et on the road again. On
part et on découvre des lieux, on rencontre des gens géniaux, on
tourne.
Donc
en tant que co-auteur, j'imagine effectivement en amont à quoi
pourrait ressembler l'émission, ensuite arrive le tournage qui est
souvent plein de surprises, de très bonnes surprises puisque les
gens sont hyper ouverts, disponibles, souvent très passionnés par ce
qu'ils font. Nous on a résolu le problème au niveau de l'ambiance
de l'équipe. On s'adore, on s'connait bien, on est 3 potes sur la
route donc ça c'est fait...
Ce qui
se passe derrière la caméra se voit devant donc l'ambiance est là.
Et puis après ça, il s'agit de revenir avec tout ce matériel et
de le monter. Alors
Et le
fait d'être co-producteur fait que je suis aussi responsable de la
production exécutive c'est à dire, il y a un budget qui est là
qu'il faut respecter, il y a certain nombre de choses qui sont à
gérer l'aspect un peu plus financier qui intervient aussi qui est
plus le coté de Sandrine. Moi j'adore être sur la route, raconter
des histoires, rencontrer des gens donc voilà un peu comment ça se
répartit"
Y'a
t-il un calendrier de prévu pour la suite des épisodes de LADTSE ?
"Non
pas pour l'instant (…) L'idée est là, on adorerait continuer l'aventure. On est dans une période transitoire entre deux chaînes
(…) On a bien vu que le principe fonctionne bien et que même les
américains trouvent ça intéressant car ils ont l'impression de
redécouvrir leur pays. Maintenant il y a des possibilités sur
internet, y'a des possibilités de financement qui sont différentes,
on est entrain d'étudier tout ça en sachant qu'on a des belles
choses à montrer, on a fait pour l'instant 27 épisodes de 52
minutes qui racontent "une belle Amérique."
Y'a
t-il une personne ou un moment qui t'aurais particulièrement
marqué ?
"Oui
bien sûr, des gens totalement inconnus rencontré sur le bord de la
route, je pense à ce vieux monsieur charmant, c'était quelque part
au Nouveau-Mexique ou en Arizona, et voilà un p'tit gars en
salopette avec des cheveux blancs qui avait décidé de faire du bio
en élevant des chèvres et en faisant du fromage de chèvre, en
cultivant ses tomates au bord de la route et vendant ça aux
voyageurs, c'était une très belle rencontre. Et ce sont des
rencontres vachement fortes qui prouve que les Américains
ne sont pas tous unifiés, on ne peut pas unifier 300 millions de
personnes et de dire les Américains sont comme ça. Ce qui nous
intéressait, c’était d'aller au delà de ces clichés aussi
touristiques même si on est allé dans des endroits comme le Grand
Canyon ou Bryce Canyon pour voir des paysages qui sont superbes.
L’Amérique c'est ça aussi, l'Ouest Américain c'est un endroit
d'une beauté invraisemblable. En Utah on a rencontré des mormons
qu'on caricature souvent facilement, des gens adorables. Les Amishs
en Pennsylvanie c'était étonnant.
Dans
chaque état, on souhaitait rencontrer des indiens natifs, des Crows,
des Cheyennes qui nous racontaient leur vie d'aujourd'hui.
On a
rencontré plus de 300 personnes aux 4 coins des États-Unis. On a
rencontré le bassiste de Metallica, Robert TRUJILLO et puis des gens
pas connu du tout, complètement incroyable."
La
série en téléchargement légal ?
"Alors,
la France c'est pas rapide. Si je produisais la série aux États-Unis, ça serait vite mis en place parce que effectivement tout le monde nous
en parle, a 2 ou 3 dollars l'épisode, les gens iraient sans problème.
Alors pour l'instant non, on est dans des grandes discussions qui
prennent beaucoup de temps, on sait pas trop pourquoi d'ailleurs.
Avec Gérard, on aimerait faire aussi une exploitation DVD même si
le téléchargement à mon avis serait vraiment la solution."
Du
coup, pourquoi ne pas produire la série aux États-Unis ?
"Bien
sur, ce sont des choses qu'on a envisagé, on est en train d'étudier
ça en ce moment. Des sources de financements différentes. Si on
s'affranchit d'une chaîne de télévision en tout cas en France, ça
veut dire qu'on n'a pas le CNC qui est une aide du Centre National de la
Cinématographie ce qui fait un budget. Après si on décide de
produire différent parce que tout est possible, ça se fait plutôt
par sponsoring etc... donc ce sont des choses qui demandent du temps
et on est là dessus depuis 6 mois."
Quels
sont tes projets ?
"J'en
ai plein, je tourne plein de choses.
Je
vais à Burning Man depuis 10 ans. On y est allé avec LADTSE, on
avait fait un film dans l'état du Nevada et on allait de Las Vegas à
Black Rock City. Burning Man c'est un endroit invraisemblable,
éphémère qui n'existe qu'une semaine par an dans le désert perdu.
C'est une communauté d'art interactive, d'un événement d'art
devenu un mouvement et avec le photographe Yann Arthus BERTRAND,
cette année on a fait aussi un reportage pour France TV pour
Complément d'enquête sur Burning Man. J'ai produit un autre film
sur la scène musicale à Burning Man. Je dois partir au Rajasthan
faire un film dans les mois qui viennent. Peut-être faire des films
en Polynésie. Je suis en train de développer une autre série qui se
passera à Hawai sur la science avec l'astrophysicien Olivier LAI. Et
puis toujours cette Amérique, avec un ami burner qui est handicapé
et qui va a Burning Man en chaise roulante, c'est déjà un sacré
exploit, et il a envie de faire un grand voyage dans l'Ouest et donc on
travail aussi là dessus."
Peux-tu dire que tu as réalisé ton rêve américain ?
"Complètement
ou plutôt je suis entrain de le réaliser en fait, le truc c'est ça,
alors le fait que je sois réalisateur est peut être pas étranger,
c'est a dire que quelque part, chaque film, chaque moment que je vis ici, je découvre des choses, je découvre des gens. Je suis venu ici
en étant fasciné par la littérature, le cinéma et tout ce que
j'avais en tête, je me suis rendu compte que c’était un pays
immense, beau, très accueillant, je suis tombé amoureux du pays.
Maintenant j'y vis, notre fils est américain mais est aussi à
l'école française donc on essaie vraiment de préserver les deux
cultures (...)
En
ayant rencontré aussi toute cette culture pour le coup côte ouest
de San Francisco qui prolonge quelque part Jake Kerouak, le
flowerpower, la technologie, c'est un cocktail subtil ici et fort sur
les idées (…) et ça, ça côtoie la Silicon Valley où votre Iphone est inventé, l'Ipad, les réseaux sociaux donc quelque part,
c'est ça qui fait que cet endroit du monde est vraiment incroyable.
C'est les gens aussi, les gens viennent du monde entier, y'a un
nombre de nationalité donc ça c'est super. Le fait de vivre ça au quotidien est très agréable, le fait de vivre ça en tant que
professionnel de l'image et faire des films c'est génial (... )
J'veux lancer la French TV, une plate forme internet où justement on
puisse avoir une perspective française sur le monde et là les gens
nous encouragent, nous présente d'autre gens etc .
Ici on peut aller voir
n'importe qui et demander de l'argent, on vous écoutera, faut être
bon, c'est pas pour ça qu'on va vous en donner mais vous avez
l’opportunité d'y aller et ça c'est cool, c'est ça le rêve
américain. C'est la célébration de la vie en fait mais c'est pas
facile de vivre aux États-Unis, la couverture sociale n'a rien à voir
avec la France, c'est cher, y'a beaucoup de compétition mais vous
avez l'opportunité d'essayer et si vous vous plantez, ça fait parti du
jeu, on va pas t'appuyer sur la tête au contraire y'a une espèce de
culture de l'échec c'est a dire qu'on apprend de ses échecs plus
que de ses succès et c'est valable avec tous les gens de la Silicon Valley avec le mot magique start'up, y'a des gens qui avant
d'arriver à leur idée se sont planter un certain nombre de fois,
ils communiquent beaucoup sur leurs erreurs et c'est aussi une grande
différence avec la culture française, qui si vous ratez, vous êtes
un rater et après vous êtes estampiller. Il faut absorber la
culture d’accueil."
Interview avec Gérard KLEIN sur LADTSE
New York
Utah 1
Utah 2
Los Angeles
South Dakota
Nevada 1
Nevada 2
super pour une première interview, une vrai pro ! :)
RépondreSupprimerSuperbe Interview, rien qu'avec les mots vous avez réussi à me faire voyager !!
RépondreSupprimerPar contre par contre.... Serait-il possible d'avoir ces reportages disponibles sur une plateforme de téléchargement légal?
Please please please !!!
;)
Très intéressant tout ça. Ca met clairement l'eau à la bouche. Je ne connaissais pas cette série documentaire... mais après avoir vu ces courts extraits et lu l'interview, tu m'as grave donné envie de suivre ce docu. Vivement que la série soit mise en ligne en téléchargement.
RépondreSupprimerPS: excellent ce site. Je le découvre à l'instant via tes écrits sur Sunsetbld. Et hop, placé direct dans mes favoris. Bonne continuation.
c'est malin, tu nous fais envie, et boom... pas possible de la voir...
RépondreSupprimer